Reference Cinema 4D Cinema 4D Prime Mesh Menu Create Point
Function available in CINEMA 4D Prime, Visualize, Broadcast, Studio & BodyPaint 3D
Create Point

Options

Create Tri-/Quadrangle

This option is only available in Edge mode. It defines to the best of its ability whether or not quadrangles (otherwise triangles) of adjoining polygon edges should be created. If this option is not active, N-Gons will automatically be created.

Edge Position [0..100%]

After you have added a point to an edge, this parameter allows you to adjust the point’s position along the edge.

Position World X
Y
Z

Gives the position of the point in world coordinates while you are adding the point.