Copy / Paste UV
What’s happening in the illustration above? First we selected the top left polygon and chose Copy UV. This copied the polygon’s UV coordinates to the clipboard. We then selected the bottom right polygon and chose Paste UV. This applied the UV points stored in the clipboard to the bottom right polygon. Now the bottom right polygon displays exactly the same part of the texture as the top left polygon.
Copy UV only works in conjunction with a selected polygon, whereas UV Paste resets all selected UV polygons to their original state.