Reference Cinema 4D Basic Features BodyPaint 3D Layer Menu
Function available in CINEMA 4D Prime, Visualize, Broadcast, Studio & BodyPaint 3D

Create UV Mesh Layer

Use this command to display UV polygons on a transparent bitmap layer as they appear in the texture view in Use Polygon mode.

Before executing this command you must first select the object to which the Texture tag is assigned.