With the Palettes or Subtools Palette open, press and drag the handle to the left and release your touch to apply.
After releasing the touch, the Tray opens and places the Palette within.
Tap a Palette icon in the Tray to toggle visibility.
Drag the Palette or Tray handle horizontally across the screen to reposition.
Learn more in this guide's Customize Palette Tray section.