Reference Cinema 4D Basic Features BodyPaint 3D Select Bitmap Menu
Function available in CINEMA 4D Prime, Visualize, Broadcast, Studio & BodyPaint 3D

Selection From Layer (Add)

Selection from Layer (Add)

This command adds all non-transparent areas to the existing selection.