Documentación del Programa Cinema 4D Referencia Cinema 4D Cinema 4D Características básicas Menú de spline
Función disponible en CINEMA 4D Prime, Visualize, Broadcast, Studio & BodyPaint 3D

Unir Segmento

Una spline puede consistir en varios segmentos no conectados (una spline texto es un buen ejemplo de esto). Si quieres conectar dos de esos segmentos, selecciona uno o más puntos de cada segmento y usa el comando Unir Segmento. Los puntos iniciales de cada spline se unen a los puntos finales de la otra spline. Si directamente seleccionas los puntos finales de los dos segmentos, sin embargo, se soldarán esos dos. Si esos puntos finales tienen la misma posición, se borrará uno de ellos cuando se unan.

Antes.
Después.

Puedes unir dos o todos los segmentos a la vez. Si más de dos segmentos están seleccionados, entonces sólo se unen los dos primeros. Si no se seleccionan puntos, todos los segmentos de una spline se unirán.