Fit UV to Canvas

Unlike Max UV, this command preserves the selected polygons as contiguous UV islands. It only adjusts the scaling and positioning of these UV islands to adapt them as closely as possible to the UV tile.

The selected UV island is resized proportionally until its longest side fits exactly into the UV tile.